Batman: El productor de Long Halloween li encantaria adaptar Dark Victory
El productor de Batman: The Long Halloween li encantaria veure una adaptació de Dark Victory. 'És una de les millors històries de Batman que s'han explicat mai', va dir. 'Seria una gran pel·lícula'.
Univers animat DCUna de les històries de Batman més influents que s'han explicat mai, The Long Halloween ha estat un dels favorits dels fans durant anys. Escrit originalment per Jeph Loeb amb art per Tim Sale, la història de 13 parts veu un Batman més jove, que encara no és el detectiu més gran del món, intenta desesperadament localitzar Holiday, un assassí que ataca els dies festius.
Mentre intenta localitzar l'assassí i trencar el control de la família criminal Falcone a Gotham, Batman no s'adona que la natura aborreix el buit i que, al desfer-se dels gàngsters, deixa pas als criminals disfressats que tots coneixem i estimem.
Després de dècades d'espera, DC i Warner Bros finalment han adaptat aquesta obra de ficció fonamental en una pel·lícula d'animació de dues parts. Dirigida per Chris Palmer i protagonitzada per les veus de Jensen Ackles com Batman, Naya Rivera com Catwoman, Troy Baker com The Joker i molts més, la pel·lícula és una carta d'amor als aficionats al còmic de tot arreu. Batman: The Long Halloween, Part One ja es pot comprar, així que per celebrar-ho, ens vam asseure amb el productor supervisor de la pel·lícula Butch Lukic per parlar sobre el Caped Crusader i el seu treball al clàssic Batman: The Animated Series.
MAir Film's: Vull començar preguntant-vos una mica la vostra història amb el Llarg Halloween. Ets fan del llibre original de Jeff Loeb i Tim Sale?
Butch Lukic: Sí, absolutament. Crec que aquest llibre va sortir quan estàvem treballant a la Lliga de la Justícia i el comprava cada mes. Sóc un lector habitual de còmics, així que cada setmana vaig a les botigues de còmics i [The Long Halloween] va ser sens dubte el punt àlgid d'aquella època.
T'agrada Halloween? Millors pel·lícules de terror
Sempre vaig pensar cada vegada que el llegia que podria ser una pel·lícula en algun moment, ja sigui d'animació o no, però també sempre vaig pensar que podria ser una minisèrie de HBO.
Sens dubte, té aquest aire, sembla més un procediment policial de televisió que un còmic estàndard de Batman.
Sí, és un thriller de crim absolut, més que qualsevol altra història de Batman.
Llavors, d'on va sorgir la idea d'adaptar The Long Halloween de Jeph Loeb i Tim Sale?
Quan va sortir el llibre per primera vegada vaig pensar que seria una bona pel·lícula, però aleshores l'únic que estàvem fent era la Lliga de la Justícia i la Lliga de la Justícia il·limitada. Es necessita temps i diners per adaptar un còmic directament a l'animació, i això no ho fèiem aleshores. No va ser fins que Bruce [Timm] va començar l'Univers animat de DC que van començar a adaptar-se dels llibres, no és que no vam fer algunes adaptacions a Batman: The Animated Series, però realment no va ser el fet.
Vaig acabar en una taula rodona de DC amb l'equip de vídeo domèstic i tenien una llista de llibres que pensaven que hauríem d'adaptar al vídeo casolà. El número u d'aquesta llista era The Long Halloween i ningú més volia fer-ho perquè estaven ocupats amb altres coses, així que vaig dir que ho faré, ho faré. Volia fer [The Long Halloween] 15 anys abans, però vaig trigar fins que vaig ser productor a treure'l.
Vull preguntar sobre l'animació, la pel·lícula té un aspecte bonic, no és una adaptació 1:1 de l'obra de Tim Sale, però definitivament hi ha ressò mentre encara aconsegueix ser cosa pròpia, com heu definit l'estil visual de la pel · lícula?
Jo i Robert, el nostre dissenyador de fons, quan estàvem mirant el llibre, vam prendre la decisió d'adaptar-nos això Ciutat de Gotham. De fet, volíem mantenir més l'estil de Tim, però de manera realista no el vam poder adaptar completament. Vam haver de donar-li més profunditat, així que vam donar línies més dures als personatges i als fons per donar més pes a les coses.
No puc obtenir prou dibuixos animats: Millors pel·lícules d'animació
The Gotham doncs es dirigeix a la versió de la ciutat de Tim Sale, però també al que hem après treballant a Batman: The Animated Series, el nostre coneixement del cinema negre antic i l'estil de cinematografia que Tim va utilitzar al llibre. Així que vam tenir aquest aspecte de la ciutat i després vam mirar cap a les versions dels personatges de Tim Sale, però vam haver d'anar amb un estil general diferent que podríem utilitzar en altres pel·lícules.
Inicialment, anava a aconseguir que Tim m'ajudés a trobar una manera d'animar el seu estil, però no va arribar tan lluny perquè em van dir que després de The Long Halloween altres pel·lícules haurien de continuar amb aquest estil. És per això que vam modificar l'estil i vam contractar Otto Schmidt perquè ens ajudés amb l'aspecte per intentar ser fidels en altres àmbits a Tim.
Per què Gotham sempre sembla estar ambientat en el passat? És estrany veure-la retratada com una ciutat moderna, sempre hi ha una qualitat anacrònica. Creus que això és un residu del teu treball a Batman: The Animated Series?
No, no sempre ha estat. Tim Burton ho va fer primer amb Batman i Batman Returns. Batman: The Animated Series s'estava adaptant, lleugerament, aquelles pel·lícules i es va acabar convertint en un element bàsic de Batman, però abans no ho era, excepte als anys 40, no semblava així als anys 60 i 70. Tot va sorgir a través de Tim Burton i ho vam portar a la sèrie d'animació, però amb el pas dels anys es va tornar a perdre, tot es va convertir en edificis de vidre moderns que em van semblar avorrits.
Sóc en Batman: El Pel·lícules DCEU en ordre
Gotham és un personatge per dret propi i això vol dir que els fons són tan importants com els personatges, per això som una mica més creatius en l'aspecte dels fons. A més, no volia fer fons CGI on tot sembli un bloc, volia que fos dibuixat a mà, així que això és el que vam fer.
Fins a quin punt es van referir els artistes i animadors del guió gráfico a The Long Halloween durant la producció?
Tothom tenia el llibre al seu escriptori, de manera que qualsevol escena en particular en la qual estiguessin treballant pogués referir-s'hi. Els artistes podien mirar els panells i fer referència a alguna cosa en els seus plans, sempre que funcionés i fos cinematogràfic.
Així que alguns dels nois ho van fer i d'altres no, però si crec que si anés a fer una versió cinematogràfica del Llarg Halloween, això està molt a prop del llibre.
Vaig parlar amb Tim Sheridan Sobre alguns dels canvis fets a la història, no entrarem en spoilers, però com us vau semblar canviar certes coses per a la vostra adaptació?
El que va funcionar per al còmic pot no funcionar necessàriament per a la pel·lícula, no es mantindria si el poses a la pantalla. Un d'ells era la colla i Harvey Dent que els visitava a la presó disfressat, està bé al còmic però si ho posem a la pantalla no es rentarà. Harvey Dent és com un peu més alt que l'home amb el qual anava disfressat, de manera que la majoria dels canvis que vam fer van ser per raons lògiques.
Per què creus que Batman és un personatge tan perdurable?
Bé, per a Batman, crec que ens relacionem més amb Batman que amb altres superherois perquè és un de nosaltres, saps? No té poders, podríeu ser Batman si opteu per seguir aquest camí de venjança.
Pel que fa a The Long Halloween, és perquè és el segon any d'existència de Batman i el crim està canviant a Gotham i ha d'aprendre a adaptar-se a aquest canvi. Així que teniu a Batman, Gordon i Dent que intenten fer caure la màfia, però al seu lloc apareix la galeria del canalla. Ja saps que Batman està al seu segon any i amb la seva falta d'experiència t'has de preguntar si és capaç de fer-ho.
Us plantejaríeu fer una versió de la història de la seqüela, Dark Victory?
Sí, m'encantaria i estava pensant en fer-ho després de Long Halloween, però vam haver de presentar a Warner un conjunt d'històries diferents perquè volien expandir l'univers.
Abans, però, pensàvem que faríem Long Halloween i després Dark Victory, però ara mateix no ho fem. Tant de bo algú ho pugui fer o potser ho farem en el futur.
Vau treballar en una de les millors adaptacions de Batman de tots els temps, Batman: The Animated Series, que encara és popular avui dia. Com us sembla la seva popularitat continuada?
Crec que és genial! Quan ens vam posar en aquest projecte, estava treballant a Marvel esperant per fer X-Men, però un cop vaig veure el llançament de sis minuts de Bruce em vaig posar com una merda, vaig anar cap allà! Va ser una revelació! Era Batman i un programa d'acció animat que mai s'havia vist abans. Va ser fantàstic formar-ne part, acabava de començar al negoci un any abans, així que vaig tenir molta sort d'entrar-hi.
Batman: The Long Halloween Part 1 està disponible en DVD, Blu-ray™ i Blu-ray™ Steelbook el 21 de juny i en Digital el 22 de juny.
Comparteix Amb Els Teus Amics
Sobre Nosaltres
Autor: Paola Palmer
Aquest Lloc És Un Recurs En Línia Per A Tot Allò Relacionat Amb El Cinema. Proporciona Informació Rellevant Completa Sobre Pel·Lícules, Ressenyes De Crítiques, Biografies D’Actors I Directors, Notícies I Entrevistes Exclusives De La Indústria De L'Entreteniment, Així Com Una Varietat De Contingut Multimèdia. Estem Orgullosos De Cobrir Detalladament Tots Els Aspectes Del Cinema - Des De Taquilles Generalitzades Fins A Produccions Independents: Per Proporcionar Als Nostres Usuaris Una Revisió Completa Del Cinema A Tot El Món. Les Nostres Ressenyes Estan Escrites Per Cineastes Experimentats Que Estan Entusiastes Films I Contenen Crítiques Interessants, Així Com Recomanacions Per Al Públic.